| 1. | Traditionally, through centuries, britain has been a world leader in basic scientific research .
几个世纪以来，在基础科学研究方面英国一直在世界上领先，这已成为传统。 |
| 2. | Mid - stream research is a pivotal step between basic scientific research and its commercial application
中游研究是将基本科研成果转化为商品的关键环节。 |
| 3. | Mid - stream research is a pivotal step between basic scientific research and its commercial application
中游研究是将基本科研成果转化为商品的关键环节。 |
| 4. | But " technology " does not include technology " in the public domain " nor " basic scientific research "
但“技术”不包括“公开领域技术”或“基础科学研究”中的技术。 |
| 5. | The companies themselves saw the cost of basic scientific research as a small price to pay for such power
在这些公司眼中，基础科学研究的微小投入却换来的是市场上的霸主地位。 |
| 6. | The president proposed a substantial increase in funding for basic scientific research and a greater emphasis on math and science education and training
总统还提出切实增加对基础科研项目的资金投入和加大对数学和科学教育培训的重视程度。 |
| 7. | Taking the two countries ' experience as an example , we should conduct crisis administration in our country from the following aspects : we should first legalize this act , and then establish a complete informational system , so as to enable the whole society to participate and enhance the basic scientific research
借鉴美日经验，我国政府危机管理应从以下几点入手，首先将其纳入依法治国的轨道上来，建立完备的信息系统，提高社会参与程度，加强基础科研工作。 |
| 8. | With the development of subjects about electrics and electronics in the vocational education , the " two - qualification " teachers have been required to strengthen the construction of professional morality , teaching basis , educational teaching , professional skill and basic scientific researching ability , etc
摘要在高职电工电子类课程建设中，对“双师型”教师队伍素质提出了职业道德素质、教师基础素质、教育教学素质、职业技能素质和基础科研素质等方面的建设要求。 |
| 9. | Founded in 1989 , the center for international environmental cooperation ( inenco ) of russian academy of sciences has been established with the purpose to promote the basic scientific researches and to develop new forms and trends of international scientific activity in the fields of environmental protection , rational exploitation of natural resources and some relevant ecological issues
描述:俄罗斯科学院国际环境合作中心（ inenco ）成立于1989年，其目标是促进有关环境保护、自然资源合理利用及相关生态学问题的基础研究与国际合作与发展。 |
